ajgbuf的部落格

五月天拍攝的3D追夢電影，在亞洲同步上映了，14日在上海進行宣傳時，演技被劉若英虧說不怎麼樣，幾個人展現幽默，表示劉若英說的很對，就連很少開口唱歌的鼓手冠佑，被拱唱歌，起音時，還一度找不到Key，讓他有點尷尬；而記者會中，還因為大陸媒體的用詞，讓五月天聽不太懂，場面爆笑。

記者：「瑪莎你會『入團』嗎？」五月天成員：「入什麼團？五月天啊。」五月天成員：「肉圃團，哈哈哈。」

這一陣雞同鴨講，誤會可大了，原來大陸媒體問的是「露臀」，但在五月天聽來，卻像是「入團」，爲了宣傳新電影，五月天14日出席上海記者會，被問到如果票房開出佳績，要不要露臀回饋粉絲？表示得考慮看看，只是接下來這問題，又讓五月天聽得一頭霧水。

樂團五月天成員：「咱的，是什麼意思？」記者：「怎麼樣，不咱的，就是不怎麼樣。」樂團五月天成員：「其實她說的真的很對，呵呵。」

大陸媒體講的「咱地」，其實是怎麼樣的意思，因為劉若英曾經虧五月天，演技不怎麼樣，還好五月天幽默回應，化解尷尬；來到上海宣傳3D電影，除了聽不慣上海記者的口音有點糗，更糗的是。樂團五月天：「冠佑說，如果你們乖乖的，他就會現唱一段給大家聽。」樂團五月天成員冠佑：「當…當…當…。」

禁不起大家起鬨，鼓手冠佑害羞獻唱。冠佑：「當我和世界不一樣，那就讓我不一樣，堅持對我來說就是以剛克剛。」

難得開口的他，一開始找不到KEY，還差點忘詞，幸好有其他團員幫忙提詞，但爲了宣傳新電影，還是豁出去。