ajgbuf的部落格

（中央社記者姜遠珍首爾19日專電）南韓在野民主黨籍國會議員辛鶴用今天指出，今年以來，北韓潛艇訓練次數遽增，但南韓負責沿岸警戒的海軍巡邏艦潛艇探測能力卻極低，僅達3成左右，亟待加強。

南韓「聯合新聞通訊社」引述國會國防委員會議員辛鶴用今天報導，2008年1至8月，北韓在黃海僅進行了兩次潛艇滲透訓練，2009年的同一時期，也只進行了5次。

但在天安艦和延坪島事件發生後，去年同期，訓練次數遽增至28次。今年至8月底為止，也已實施了50次滲透訓練。

辛鶴用對此分析說，白翎島和延坪島一帶的黃海，從本月開始進入捕蟹季節，北韓和中國大陸漁船活動增加，因此，北韓有可能趁機發起挑釁。

報導指出，如果北韓潛艇進行滲透挑釁，負責探測和擊退的南韓巡邏艦和護衛艦等都已老化，裝備也有問題，探測潛艇的能力非常有限。

辛鶴用透露，去年第1季南韓第2艦隊司令部進行的哨戒艦和護衛艦潛艇探測訓練中，探測率分別低到36%和28%，這與包括「乙支文德艦」在內的南韓最精銳驅逐艦等相比較，探測能力猶如「天壤之別」。

報導指出，以南韓軍艦的潛艇探測訓練實績來看，去年8月6日進行的持續反潛自由攻防戰演習中，竟然連一艘潛艇也未曾探測到。

辛鶴用表示，由於南韓沿岸警戒任務大部分由巡邏艦擔負，所以即便在天安艦事件過了1年多之後，如果北韓利用潛艇發動突襲，南韓軍仍有可能蒙受損失。南韓軍至少應在捕蟹季節結束之前，部署驅逐艦等強化黃海島嶼警戒。1000919